The World of Capsule Toys
*Tap words (smartphone/tablet) or hover over them (PC) to see info.
カプセルトイの世界
カプセルトイ(ガチャ、ガシャポン)はとてもおもしろいです。使い方は簡単です。機械にコインを入れて、ハンドルを回します。小さいおもちゃが出てきます。値段は300円から500円ぐらいです。
駅やお店の前に、カプセルトイの機械があります。2024年、日本には60万台の機械があります。5年前の2倍になりました。
カプセルトイには、いろいろな種類があります。人気のアニメやゲームのキャラクターもあります。
ミニチュアの食べ物やミニカーもあります。大人にも人気です。最近はビートルズのグッズやスタジオジブリのフィギュア、昔の人気キャラクターもあります。
カプセルトイを回すのはとてもたのしいです。どんなおもちゃが出るかわからないから、どきどきします。おもちゃはとても細かくできています。本物みたいです。
部屋に飾っている人もいます。 同じシリーズを集める人もたくさんいます。日本のカプセルトイは外国の人にも人気です。
The World of Capsule Toys
Capsule toys (gacha, gashapon) are very interesting. They're simple to use. Insert a coin into the machine and turn the handle. A small toy comes out. Prices range from 300 to 500 yen.
Capsule toy machines can be found in front of stations and stores. In 2024, Japan has 600,000 machines. This is double the number from 5 years ago.
There are many types of capsule toys. There are popular anime and game characters. There are also miniature food items and toy cars. They're popular with adults too. Recently, there are Beatles merchandise, Studio Ghibli figures, and classic popular characters.
Using capsule toy machines is very fun. It's exciting because you don't know what toy you'll get. The toys are very detailed. They look real.
Some people display them in their rooms. Many people collect complete series. Japanese capsule toys are also popular with foreign visitors.
*Translated by AI
*Content and word info are for learning purposes and may not be 100% accurate.